تحرق شوقا

• No, no, no, it's fine. I'm dying to watch you work.
  لا, لا, لا, لاعليكِ أنا أتحرق شوقاً لرؤية ماتفعلينه
• I'm dying to know if she found her ring.
  انا اتحرق شوقا لأعرف اذا وجدت خاتمها.
• I am sure he's dying to show you off.
  أن واثقة انه يتحرق شوقا ليتباهي بك
• I've been dying to say that one all night.
  كنت أتحرق شوقاً لأقول هذا طوال الليل
• I've been dying to play this game.
  مرحى كنت اتحرق شوقاً من اجل لعب هذه اللعبة
• Aw, man, I've been dying to see Maniac Pope 2.
  يا رجل، أنا أتحرق شوقا (2 لمشاهدة فلم (البابا المجنون
• And she's dying to meet you, so it's funny bumping into you.
  إنها تتحرق شوقاً لرؤيتك لذلك من الطريف مصادفتك هنا
• Got a friend that's looking forward to beating you.
  هناك صديق يتحرق شوقا للامساك بك
• You can't stop us, Doctor.
  أتحرق شوقاً لأراها - لا يمكنك إيقافنا يا دكتور -
• Can't wait to see what you do next.
  اتحرق شوقاً لما ستفعلينه في المره القادمه