تخلي عن

• But I have, at last, persuaded Father to let out the house.
  لكني أقنعت والدي بالتخلي عن المنزل
• Maybe I could lose the floral arrangements for four grand.
  ربما يمكننا التخلي عن الـ4000 دولار الخاصة بالأزهار
• Why in the world would you want to give that up?
  لماذا بحق الله تريدين التخلي عن ذلك؟
• If you were willing to give her up, you deserve her.
  ما دمت تستطيع التخلي عنها فأنت تستحقها
• Plenty of time to change sides. Let's go.
  لديكم متسع من الوقت للتخلي عنهُ - دعنا نذهب -
• He felt like he couldn't abandon mom and dad.
  شعر بأنه لم يكن يستطيع التخلي عن أبي وأمي
• This pile I'm sold on, this pile not so much.
  هذه المجموعة أريد التخلي عنها، و هذه لا.
• He wasn't prepared to give up his bachelor bloody lifestyle.
  لم يكن مستعداً للتخلي عن حياة العزوبية القذرة
• To give something up for something else to come true.
  التخلي عن شيء ومنحه لشيء أخر ليصبح حقيقة.
• Give up this channel job. You can be kicked out any day.
  تخلي عن هذا العمل في القناة