تدقيق

• I do an audit of every supplier every three months.
  انا اقوم بالتدقيق لكل مورد كل ثلاث شهور
• I guess you have to keep pretty good track of the time.
  أظن علي التدقيق في تتبع الوقت هنا
• subject to audit and final ratification, which must take place in Rome.
  نتيجة للتدقيق والتصديق النهائي المتبع فى روما
• We got to double check his work. There could be false leads.
  علينا التدقيق مرتين فى عمله
• That means double and triple checking, even our regular customers.
  ذلك يَعْني مضاعفاً ُ، حتى التدقيق فى زبائننا المنتظمون.
• Carlton, this whole audit can be resolved very quickly.
  كارلتون " هذا التدقيق قد ينتهي سريعاً "
• I went to check on him and he just wasn't there.
  ذهبت للتدقيق عليه وهو فقط ما كان هناك.
• And somehow we ended up with a joint checking account.
  وبطريقة ما إنتهينا بالإنضمام إلى حساب تدقيق
• They did do an audit, but we didn't prove anything.
  لقد قاموا بتدقيق الحسابات، لكن لم نثبت أي شئ.
• There's something I'd like for you to check for me.
  هناك الشيء الذي أنا أودّ أن لك للتدقيق لي.