تردد

• We were afraid that if we ever regained our memories...
  نحن نخاف إذا استرددنا ذاكرتنا أنة ... ...
• These are uncharted waters, so I understand your hesitations
  ..إنها أرض عذراء غير مكتشفة ..لذا فأنا أتفهم ترددكم
• To tell you the truth. I was a little hesitant, Mr Mugatu.
  اخبرك الحقيقة-كنت مترددا قليلا فى البداية
• You hesitated, Lieutenant. - I was assessing the situation, sir.
  لقد ترددت أيها الملازم كنت أقيم الوضع سيدي
• There had to be something else. - And that's why you hesitated?
  هناك شيء آخر حتما ولهذا ترددت؟
• If you wanna talk, I'm right over here.
  اذا اردت ان تتكلم مع احد فانا موجود لا تتردد
• She doesn't want to go in, either. She sees you.
  تتردد هى أيضاً فى النزول تراك هى بدورها
• You mean, he's hesitating... or do you have family problems?
  ... أتقصدين بأنّه متردد أو لديكِ مشاكل عائلية؟
• What aboutyour visitor? The one you're so ready to destroy without hesitation?
  الذي أنت مستعدة لتدميره بدون تردد؟
• Why don't you just hang back and let us bring him down?
  لماذا تترددون ولا تدعونا نوقع به؟