تشتي

• Gee, Toomey, he had me convinced he was Fingers Frischetti.
  رباه يا (تومي)، لقد جعلني أقتنع أنّه (فينجرز فريتشتي)
• Our goals, our values had become scattered. But since the transmission,
  وتم تشتيت قيمنا وأهدافنا ولكن منذ الاتصال بكم
• They went through all this trouble just to keep me distracted?
  هل تكبدوا كل هذا العناء ليقوموا بتشتيتى ؟
• 3rd Battalion will come from the east to cause distraction.
  الكتيبه الثالثه ستاتي من الشرق لتشتيت العدو
• It's not too distracting for you, is it, Charlie...
  انها ليست تشتيت للغاية بالنسبة لك , هل هو تشارلي...
• A pretty assistant is the most effective form of misdirection.
  المساعدة الجميلة هي اهم وسائل تشتيت الانتباه
• Then to Ba Sing Se we go, no more distractions.
  لنذهب إلى (باسينج ساي) بدون أي تشتيت
• But it was time to leave the distracting work to a professional.
  لكن حان وقت ترك تشتيت الانتباه للمحترفة
• Make contact. You'II distract them while our boys make entry.
  أجرِ اتصالاً، عليّ تشتيتُ انتباههم أثناء قيام رجالنا بالاقتحام
• I'M TALKING ABOUT THE CASE, RIGHT? WE DON'T REALLY WORK HERE
  (تارا) قطعت العمل أظن أن هذا بسبب تشتيتها