تصادف

• A passing fancy. I happened to be on the river.
  زيارتى كانت وليدة اللحظة, تصادف أننى كنت فى النهر
• This is my wife... who also happens to be my assistant.
  هذه زوجتي والتى تصادف أن تكون مساعدتى أيضا
• It's hard not to run across her in San paulo.
  أجل,من الصعب ألا تصادفها في سان بولو
• Just passing the neighborhood on a dark and stormy night?
  فقط تصادف وجودك فى الحى فى ليلة مظلمة وعاصفة؟
• I just happened to be near your fucking funeral.
  لقد تصادف فقط أن كنت قرب جنازتكم اللعينة
• Yikes! Ma'am, we're never going to make it!
  نحن فقط تصادف واننا قد ذهبنا في نفس الاتجاه
• And Chin's ad happened to be at the same spot.
  (وإعلان (تشين تصادف أنه في نفس المكان
• I happen to have the key to a lasting relationship right here.
  يتصادف وجود مفتاح لدي لعلاقة مستمرة هنا
• You don't happen to have Mr. Romano's foot on you, do you?
  لم تصادفك قدم السيّد (رومانو)، أليس كذلك؟
• One who happens to be a world champion... and a potential public relations nightmare.
  ...وتصادف ان يكون بطلا عالمى