تعلق

• Rennie saw him. - Just shut up about Jason.
  ـ ريني رأته ـ أصمت فيما يتعلق بـ جايسون
• I have a sixth sense when it comes to crime...
  انا عِنْدي الحاسة السادسة عندما يتعلق الأمر بجريمةَ.
• Y'all hang tight. Paddy wagon will be by in a minute.
  هتتعلق باحكام سيارة الدوريَّة هتيجي في دقيقة.
• Ah, this is a matter of complex and hidden motives, hein?
  لكن لا يمكننا الجزم , فهذا أمريتعلقبدوافعمعقدةوخفية..
• Geoffrey, these events are not about having a good time.
  (جيفري)، تلك الأمسيات لا تتعلق بقضاء الوقت الممتع
• It's all about skill. What to buy and when.
  الأمر كله متعلق بالمهارة .. ماذا و متى تشتري
• Oh, so that's it. This is some kind of underwear thing.
  إذاً هكذا الأمر، مشكلة تتعلق بالملابس التحتية
• I wouldn't get too attached. We're dissecting him next week.
  ما كنت لأتعلق به، سوف نشرّحه الاسبوع القادم
• They destroyed everything having to do with the Fire Nation.
  لقد دمروا كل ما يتعلق بأمة النار هنا
• You shake it and hang it neatly on the rod provided
  تقومين بنفضها وتعلقينها بهدوء على القضيب الموجود