تفاخر

• Not to brag, but it's kind of my thing.
  ليس من أجل التفاخر لكن هذا نوعاً ما يميّزني
• I was surprised to find you'd never... bragged about me.
  .. تفاجئت أنكِ لم تتفاخري أبداً بي ..
• I don't want to brag, but in 29 takes,
  لا أريد التفاخر ، لكن خلال محاولات التسجيل الـ29
• Nay, but speak not maliciously.
  ربما تكون كفيلة من أن تجعله ينال المنصب ولكنه يعيق نفسه بتفاخره بنفسه
• I use, uh, colors to express emotion. Purple is for pride.
  استعمل الألوان لأعبر عن العواطف، البنفسجي للتفاخر
• They brag about their babies, and that's what I heard today.
  يتفاخرن بشأن أطفالهن وهذا ما سمعته اليوم
• I don't wanna brag, but my hard drive is huge.
  لا أريد أن أتفاخر لكن هاريسكي كبير جدًا
• You also bragged about it to many of your co-workers.
  لقد تفاخرت به أمام الكثير من زملاءك العاملين
• Walking around with his massive cock, like he owns the joint.
  يتجوّل متفاخراً في أرجاء المكان وكأنّها منطقته.
• He was just down that way. Bragging about some porcelain machine.
  كان توه بهالطريق يتفاخر بألة من الخزف