تفاهم

• Tiny, tiny misunderstanding to do with an enormous stash of cocaine.
  سوء تفاهم بسيط جداً بكيس من "الكوكايين".
• "The sexual pleasure we gave to one another, a private understanding."
  المتعة الجنسية التي أعطيناها لبعض تفاهم خاص
• You're a cop, you deal with them. I don't exist.
  أنت الشرطي الآن، تفاهم معهم أنت لست موجودا!
• And she wonders why she and the girl aren't all buddy-buddy.
  و تتساءل لم لا تتفاهم مع الفتاة
• Yeah, we cool, though, me and him. Mr. Gesek is a big basketball fan.
  نعم، نحن متفاهمين كثيراً
• Look, it was a misunderstanding. - Look at me.
  ـ اسمعى، كان مجرّد سوء تفاهم ـ انظر إلىّ
• We're turning away people faster than we can sign them up.
  سوف نمنع الناس أسرع من نتفاهم معهم
• You must have the wrong address.
  ؟ بالتأكيد هناك سوء تفاهم - كلا, إنه صبى فى العاشرة -
• It was a misunderstanding! - It was insensitive!
  إنه كان سوء تفاهم - كان ذلك غير حسيسا -
• But we grew to understand and even respect each other.
  و لكننا تعلمنا أن نتفاهم و نحترم بعضنا