简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تقزم

"تقزم" بالانجليزي
أمثلة
  • Genetic conditions that cause dwarfism may be identified with genetic testing, by screening for the specific variations that result in the condition.
    يمكن تحديد الحالات الوراثية التي تسبب التقزم عن طريق الاختبارات الجينية، ومن خلال الكشف عن الاختلاف المحدد الذي يؤدي إلى هذه الحالة.
  • Unless the brain is directly affected by the underlying disorder, there is little to no chance of mental impairment that can be attributed to dwarfism.
    ما لم يتأثر الدماغ مباشرة من المرض المُسبب، هناك دائماً فرصة ضئيلة للضعف العقلي الذي يمكن أن يُعزى إلى التقزم.
  • Unless the brain is directly affected by the underlying disorder, there is little to no chance of mental impairment that can be attributed to dwarfism.
    ما لم يتأثر الدماغ مباشرة من المرض المُسبب، هناك دائماً فرصة ضئيلة للضعف العقلي الذي يمكن أن يُعزى إلى التقزم.
  • Since diarrhoea is closely linked with water, sanitation and hygiene (WASH), this is a good indicator for the connection between WASH and stunted growth.
    ما أن ترتبط نوبات الإسهال وثيقًا بالمياة، والمرافق الصحية، والنظافة (الاغتسال)، حتي يكون ذلك مؤشر حثيث علي العلاقة بين الاغتسال والتقزم.
  • Since diarrhoea is closely linked with water, sanitation and hygiene (WASH), this is a good indicator for the connection between WASH and stunted growth.
    ما أن ترتبط نوبات الإسهال وثيقًا بالمياة، والمرافق الصحية، والنظافة (الاغتسال)، حتي يكون ذلك مؤشر حثيث علي العلاقة بين الاغتسال والتقزم.
  • This kind of dwarfing can be attained through selective breeding, genetic engineering, or more often, scions are grafted on to dwarfing rootstocks.
    حيث يمكن الحصول على مثل ذلك التقزم من خلال الاستيلاد الانتقائي، الهندسة الوراثية، أو في أغلب الأحيان، بواسطة تطعيم سلائل النباتات بجذور نباتات متقزمة.
  • This kind of dwarfing can be attained through selective breeding, genetic engineering, or more often, scions are grafted on to dwarfing rootstocks.
    حيث يمكن الحصول على مثل ذلك التقزم من خلال الاستيلاد الانتقائي، الهندسة الوراثية، أو في أغلب الأحيان، بواسطة تطعيم سلائل النباتات بجذور نباتات متقزمة.
  • A physical examination can usually suffice to diagnose certain types of dwarfism, but genetic testing and diagnostic imaging may be used to determine the exact condition.
    وعادة يمكن أن يكون الفحص الجسدي كافي لتشخيص أنواع معينة من التقزم، ولكن يمكن استخدام الاختبارات الجينية والتصوير التشخيصي لتحديد الحالة بالضبط.
  • Without provision of toilets, prevention of tropical intestinal diseases, which may affect almost all children in the developing world and lead to stunting will not be possible.
    دون إتاحة المراحيض، والوقاية من أمراض الأمعاء المَدارِيَّة، والتي قد تُصيب أغلبية الأطفال في العالم النامي وتؤدي للتقزم لن يكون الأمر ممكنًا.
  • In the United Kingdom, United States, Canada, Australia, and other English-speaking countries, some people with dwarfism prefer to be called dwarfs, little people, or persons of short stature.
    في الولايات المتحدة، وكندا، والمملكة المتحدة، والدول الأخرى الناطقة بالإنجليزية، يفضل بعض الأشخاص مع التقزم أن يطلق عليهم لقب صغار الحجم.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5