تك

• Where do you get off with that stuffed-shirt family of yours?
  من أين تنحدرين أنتى وعائلتك المتعجرفة ؟
• You've made it evident by your threats of annulment.
  و لقد جعلته جليا ... بــتهديداتك باعلان فسخ الارتباط
• If I told you that Ellen Andrews will annul her marriage?
  فلنفترضاننىاخبرتك ان الين اندروز سوف تلغى زواجها
• Trip like that'd cost you a $1,000, maybe more.
  رحلة كتلك تكلفك 1000 دولار و من الممكن أكثر
• Couldn't have mistaken him for me, for instance? Oh-
  ألا يمكن أن تكون أخطئته بي على سبيل المثال؟
• Your visits here have meant so much to us, to Father and me.
  زياراتك تعني الكثير لوالدي ولي.
• It may not be, and we're going to find out.
  (ترايبود). إذا لم تكن كذلك، سوف نعرف ذلك.
• Your agency thinks you did. So does the Rios-Garza cartel.
  تظن وكالتك إنك من فعلتها، وكذلك عصابة (ريوس-غارزا)
• No leads. Only her daddy's bullshit about hearing black voices.
  والدها فقط يتكلم هراء بشأن سماع أصوات سود.
• No, you did not. To help you understand.
  ـ كلا، لم تفعل ـ لمساعدتكِ في فهم ما يجري