تلاوة

• Well, I'm sorry, Jack, But I have got to go give a reading
  آسفة يا (جاك)، لكن عليّ الذهاب لإلقاء تلاوة
• Because I'd like to say a prayer for them.
  إن أردتِ مني ذلك لأنني أود تلاوة بعض الصلوات من أجلهم، لكليهما
• Well, I guess I can throw away that little speech.
  الأن اظن لا داعي لتلاوة خطبتي- كلا,كلا,من فضلك اتلوها,كنت احب سماعها-
• Have a seat. We're just about to say grace.
  اجلس, نحن على وشك تلاوة دعاء
• You guys decide. While you decide, I'm gonna bang out a couple of prayers.
  بينما أنتم تقررون، سأذهب لتلاوة صلاتين بسرعة.
• Adam actually said a nice little prayer... quite lovely.
  (آدم) قام بتلاوة صلاةٍ قصيرةٍ جميلة
• So why don't we just go to the recital.
  لذا لما لا نذهب للتلاوة ؟
• I'd like to say a prayer for my boyfriend.
  أريد تلاوة صلاة من أجل خليلي
• A public recitation on the commons, illustrated by the face of sin.
  تلاوة عامة علي مشاع الناس مفسره في وجه الخطيئة
• Excuse me. Hi! I don't mean to interrupt.
  معذرة، مرحبًا، لا أقصد مقاطعتكم ولكننا ننظم تلاوة مقدسة من أجل جمع التبرعات