تلكأ

• Yes, I want to kill you! I hate your fuckin' guts!
  أريد أن أقتلك,أنا أمقتك
• But, you know, I understand. I'm dragging my feet.
  لكن، أتعرف، أنا مدرك بأني أتلكأ
• Tarry, the night has just come of age"
  هيا تلكأ لم يبدأ السمر الى الان
• You know, I figured it out. The stutter.
  أتعرف ، لقد عرفتها التلكأ في التحدّث
• I say, again, they are animals out to kill you and your men.
  أقولها ثانية ، إنهم حيوانات لنتترددفي قتلكأنت ورجالك.
• "My heart aches, I can no longer tarry.
  قلبي يتألم لا أستطيع التلكأ بعد الآن
• Would have dragged ass the way fema did
  كانت ستتلكأ كما فعلت وكالة الغوث الفيدرالية
• He's got her hair, man, he's got her nose... he's got your eyes.
  إنه يمتلك شعرها يا رجل، ويمتلكأنفها.. ويمتلك عينيك
• Why else would anyone schlep out to Queens?
  لماذا إذا قد يتلكأ أحدهم للملكة ؟
• Come, Ada. Don't dawdle. Please, Mama, stop.
  هيا ايدة لا تتلكأي من فضلك امي توقفي