توطيد

• And this here's the divan, for socialisin' and relaxin' with the family unit.
  ...وها هى الأريكة لتوطيد العلاقات الأجتماعية والأسترخاء مع الأسرة
• Our survival now depends on developing extremely strong ties with West Germany.
  بقاؤنا يعتمد الآن على توطيد علاقات متينة مع ألمانيا الغربية
• The real truth is, you wanted to have a party to bring us closer together.
  الحقيقة أنّكَ أردتَ إقامة حفل لتوطيد وصالنا.
• For years, Old Blue-eye has asserted his authority from this tree.
  منذ سنوات، قام أزرق العين العجوز بتوطيد سلطته من تلك الشجرة
• I'm having some difficulty bonding with a colleague at work.
  إنّي أواجه قدرا من الصعوبة في توطيد علاقتي مع أحد زملائي في العمل
• For me it was a bonding moment.
  بالنسبة لي, كانت لحظة توطيد علاقات
• "Whilst it's true I'm keen on us to build on our ties out there,
  في حين أنّه من الصحيح تحمسي لتوطيد العلاقات هناك،
• I've been told by your friends you are someone worth getting to know better.
  أخبرني أصدقاؤك بأنك شخص يستحق عناء توطيد معرفتي به
• We want to get to know Kalinda better.
  نُريدُ توطيد معرفتنا بــ (كاليندا)
• I want both stabilisation kits in place.
  أريد كيلا معدات التوطيد في المكان.