تومار

• Duarte died late that summer, in Tomar, of the plague, like his father and mother (and her mother) before him.
  توفي دوارتي أواخر ذلك الصيف في تومار من الطاعون مثل والده ووالدته وجدته من قبلهم (سيظل فرديناند في الاسر في فاس حتى وفاته في 1443).
• Antommarchi earned the diploma of Surgeon in 1812 from the University of Florence (i.e. Imperial University) and was appointed by its president as Prosector.
  وفي سنة 1812، حصل أنتوماركي على شهادة جرّاح من جامعة فلورنسا (الجامعة الإمبراطورية)، وعينه رئيسها بقسم التشريح قائمًا على تحضير العينات التشريحية.
• She is later discovered by a reformed Hal Jordan and Guy Gardner being held captive by the Manhunters with the other "Lost Lanterns" including Kreon and Tomar-Tu.
  وتكتشف لاحقاً من خلال هال جوردان وغاي غاردنر المحتجزين من قبل الصيادين مع "فانوس مفقود" بآخر بما في ذلك كريون و تومار-تو.
• However, Napoleon was not so impressed by Antommarchi's medical skills and even dismissed him from his service a couple of times, only to let him resume his duty soon after.
  غير أن نابليون لم يبدُ مقتنعًا بكفاءة أنتوماركي الطبية، بل لقد طرده من خدمته مرتين، ثم لم يلبث أن استرجعه في المرتين.
• Although it has yet to make an actual appearance, Tomar-Re claiming that his nature means that only the Guardians are aware of his presence even if he attends the Corps gatherings.
  على الرغم من أنه لم يظهر مظهرًا فعليًا حتى الآن، إلا أن تومار-ري يدعي أن طبيعته تعني أن الحرس وحدهم على علم بوجوده حتى لو حضر لأجتماعات فيلق.
• During the union of the kingdom of Portugal to the Spanish monarchy, the Spanish Habsburgs on the whole respected the pledges made at Thomar in 1581 to allow considerable Portuguese autonomy and to respected the territories of its empire.
  فإنه خلال دمجها بمملكة إسبانيا فقد احترم عموم ملوك هابسبورغ الإسبان التعهدات التي قطعت في تومار سنة 1581 بالسماح بحكم ذاتي معتبر للبرتغال واحترام أراضي إمبراطوريتها.
• A set of torpedo tubes removed from Eilat before her sinking are preserved at the Clandestine Immigration and Naval Museum, Haifa, and a Monument to the Fallen of INS Eilat was established just outside the Museum, the work of sculptor Igael Tumarkin.
  تعرض الآن مجموعة من أنابيب الطوربيد التي أُزيلت من إيلات قبل غرقها في المتحف البحري والهجرة السرية بحيفا، كما وضعّ نصب تذكاري لمن قُتلوا خلال غرق إيلات خارج المتحف، من عمل النحات إيغال توماركين.
• Believed dead after his battle with Hal Jordan, Ke'Haan, along with fellow GLs Graf Toren, Laira, Kreon, Boodikka, and Tomar-Tu, was captured by the Manhunters and taken to the forbidden Sector 3601 to be used as energy cells for the planet Biot.
  مؤمناً بالموت بعد معركته مع هال جوردان، كيحان، جنباً إلى جنب مع زملائه من فيلق الفانوس الأخضر غراف تورين، لايرا، كريون، بووديكّا، وتومار-تو، تم القبض عليهم من قبل الصيادين وأقتيدوا إلى القطاع المحرم 3601 لأستخدامها كخلايا طاقة للكوكب بيوت.