ثقافيا

• There were three great empires... that dominated the world both culturally and militarily...
  كانت هناك 3 امبراطوريات عظيمة التى سيطرت على العالم عسكريا وثقافيا
• Which, I presume, will involve culture.
  والذي أعتقد أنه سيتضمن شيئا ثقافيا
• Don't pull that Anglophile bullshit.
  لا تتخذهُ علي نهج ثقافياً تافه ...
• For being culturally and aesthetically significant.
  لكونه ثقافياً و ذو جمال رائع
• Meanwhile, he also served as the Iranian Cultural Counsellor in Lebanon.
  وفي هذه الأثناء عمل أيضاً مستشاراً ثقافياً إيرانياً في لبنان.
• Training prepares individuals to serve in the cultural diversity profession role.
  مهمة المدارس هي إعداد الطلاب للعمل في بيئات متنوعة ثقافيا.
• Training prepares individuals to serve in the cultural diversity profession role.
  مهمة المدارس هي إعداد الطلاب للعمل في بيئات متنوعة ثقافيا.
• It is a culturally and geographically distinct region of the state.
  تشكل تلك المنطقة نطاقا جغرافيا وثقافيا مميزا داخل قارة آسيا.
• Culturally, Mexican lobos followed more Amerindian traditions rather than African influences.
  ثقافيا، وجاءت لوبوس المكسيكية تقاليد الهنود الحمر أكثر من التأثيرات الأفريقية.
• Xi'an has a rich and culturally significant history.
  لدى شيان تاريخ غني وكبير ثقافياً.