ثمّ

• Then you turn me in to the Russians for his murder.
  ثمّ تزج بي إلى الروس بجريمة قتلِه.
• We let them sweat for a while, then we give them helicopters.
  تَركنَاهم يتعرّقون لفترة ثمّ نَعطيهم مروحياتَ
• Then came the star came on, and no one clapped.
  ثمّ صعدت نجمة العرض ولم يصفّق لها أحد
• Then at the end of the evening, the traditional police sirens.
  ثمَّ في نهاية الأمسية، صفّارات الشرطة التقليدية
• Then what you going to do, bake some cookies?
  ثمّ ماذا ستفعل بعد ذلك تخبز بعض الكعك المحلّى؟
• You said you'd think about it and sign it later.
  قلت أنك ستفكر في الأمر ثمّ توقعها لاحقاً
• This is strictly a legal matter between me and the management.
  فثمّة مسألة قانونية جدّية بيني وبين الإدارة
• I know, but there's something you should know, sweetheart.
  أعلم، ولكن ثمّة ما يجب أن تعرفه يا عزيزتي
• I'll take her to the opera, cop a few "Z's"... bring her back home.
  سآخذهاإلىالأوبرا،ونحتسيشيئاً.. ثمّ أعيدها للمنزل
• It was, then, that that attracted it in the Sovereign?
  هو كَانَ، ثمّ، ذلك الذي جَذبَه في الملكِ؟