جاثم

• "...you see squatting figures, defecating in the shadows."
  ترى أشكالا جاثمة، تتغوط بالظلال"
• People huddled together crouching in fear.
  أيها الناس... تشاوروا سوية وتجاثموا فى الخوف
• On the way home, I had a nightmarish vision of my future.
  في طريق العودة للبيت , كان لدي كابوس جاثم عن مستقبلي
• I'll take the rest of the day off. I'm not gonna be a sitting target.
  سآخذ إجازة بقية النهار لن أكون هدفاً جاثماً
• It's dark all the time there.
  إن الظلام جاثم طوال الوقت هناك .
• And here I am... on my knees.
  وأنا هنا جاثمة على ركبتيّ
• Get back to your roosts, you popinjays.
  عودوا إلى مجاثمكم؛ يا مغرورين
• You can't keep keep him sitting on your shoulder Like jiminy fucking cricket.
  لا يمكنك أن تبقيه جاثماً على كاهليك مثل (جيميني كريكت) اللعين
• Garret Jacob Hobbs, the Minnesota Shrike.
  غاريت جآكوب هوبز جاثم مينوسوتا
• Hold on. It is dark. We don't even know if the freeway is passable.
  الظلام جاثم، ولا نعلم حتّى ما إن كانت الطرق السريعة مفتوحة.