جاكوي

• In 1748, Jacques Daviel was the first modern European physician to successfully extract cataracts from the eye.
  في عام 1748, كان جاكويس دايفيل أول طبيب أوروبي ينجح في استخراج الساد من العين.
• He received encouragement in this pursuit aged seven, when a young Jacquetta Hawkes admired his "museum".
  وقد تَلقى تشجيعاً على القيام بهذه الأعمال عندما كان في السَّابعة، حيثُ أعجبت بعيناته العالمة الآثارية "جاكويتا هووْكس".
• He received encouragement in this pursuit aged seven, when a young Jacquetta Hawkes admired his "museum".
  وقد تَلقى تشجيعاً على القيام بهذه الأعمال عندما كان في السَّابعة، حيثُ أعجبت بعيناته العالمة الآثارية "جاكويتا هووْكس".
• Actually, it's because the actress who plays the police commissioner and I took a little trip to Ejacuidor together.
  في الواقع, انه بسبب الممثلة التي تلعب دور مفتش الشرطة وأنا أخذنا رحلة صغيرة إلى ايجاكويدور معا .
• Paraná was born to a family of humble means in São Carlos do Jacuí, in what was then the captaincy of Minas Gerais.
  ولدت بارانا لعائلة من الوسائل المتواضعة في ساو كارلوس دو جاكوي ، في ما كان في ذلك الحين كابتن ميناس جيرايس.
• Afterwards he worked with Jacques Esterel in 1971 and Jean Patou later that year, then returning to manage the Pierre Cardin boutique in Manila for a year in 1974.
  ثم عمل بعد ذلك في سنة 1971 مع جاكويس ايستريل و جين باتو , بعد ذلك عاد لإدارة متجر بيير كاردان في ميلان لمدة عام و كان ذلك في 1974.
• Honório Hermeto Carneiro Leão was born on 11 January 1801, in the freguesia (civil parish) of São Carlos do Jacuí, Minas Gerais, then a captaincy (later province) of the Portuguese colony of Brazil.
  ولد اونوريو ايرميتو كارنيرو لياو في 11 يناير عام 1801 ، في أبرشية ساو كارلوس دو جاكوي ، ميناس جيرايس ، ثم كابتن (مقاطعة لاحقة) من المستعمرة البرتغالية في البرازيل.
• As Jacqui True says, "ainstreaming was established as a global strategy for achieving gender equality, and in turn for achieving sustainable economic development in the 1995 Beijing Platform for Action ratified by all United Nations member states.
  كما تقول جاكوي ترو، "لقد أسس تعميم المنظور الجنساني كاستراتيجية عالمية من أجل تحقيق التكافؤ بين الجنسين، ومن أجل تحقيق التنمية الاقتصادية المستدامة في منهاج عمل بكين لعام 1995 والذي صدقت عليه جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
• A new economic study of the health impacts and associated costs of air pollution in the Los Angeles Basin and San Joaquin Valley of Southern California shows that more than 3,800 people die prematurely (approximately 14 years earlier than normal) each year because air pollution levels violate federal standards.
  ولقد أوضحت إحدى الدراسات الاقتصادية الجديدة التي أجريت حول الآثار الصحية الناتجة عن تلوث الهواء والتكاليف المرتبطة بذلك في حوض لوس أنجلوس ووادي سان جاكوين في شمال كاليفورنيا، أن ما يزيد عن 3,800 شخص يموتون سنويًا في سن مبكرة (وذلك بما يقرب من 14 عامًا أقل عن معدل العمر الطبيعي لهم)؛ ويرجع ذلك إلى أن مستويات التلوث قد تجاوزت بشدة المعايير الفيدرالية المسموح بها.