جبليّ

• Think I'd take you to a mountain range of werewolves on a full moon without backup?
  أوَبعتني؟ أوَحسبتِ أنّي سآتي إلى سلسلةٍ جبليّةٍ تعجّ بمصاصين الدماء دون دعمٍ؟
• Follow the ridge line.
  اتبع السلسلة الجبليّة .
• I actually convinced myself that he was in some remote mountain region and couldn't accept my calls.
  إنّي بالواقع أقنعت نفسي أنّه بمنطقة جبليّة نائية ولا يمكنه تلقي مكالماتي.
• You know, I always imagined getting married right when they take your picture on splash mountain.
  تعرفين، دائما ما تخيّلتُ أنّنا سنتزوّجُ مباشرة بعد أن يأخذوا صورتك من البقعة الجبليّة
• Look for a chance of overnight showers along the mountainous areas of South Eastern Alaska.
  ستكون هُناك فرصة كبيرة لتساقط زخّات مطر ليليّة على المناطق الجبليّة المُحاذية الجنوب الشرقي "للأسكا".
• How much wood would a woodchuck chuck, if a woodchuck could chuck wood?
  كمّ تقريباً ما سيقذفه الفأر الجبليّ من الأخشاب ,إذا أمكن أن يرمي الفأر الجبليّ هذا الكم من الأخشاب ؟
• How much wood would a woodchuck chuck, if a woodchuck could chuck wood?
  كمّ تقريباً ما سيقذفه الفأر الجبليّ من الأخشاب ,إذا أمكن أن يرمي الفأر الجبليّ هذا الكم من الأخشاب ؟
• You see, alaska was up there all cold and lonely... and along comes the United States... all warm and full of bulging mountain ranges.
  و عند مجيء الولايات المتحدة... أصبحت دافئة و ممتلئة بالسلاسل الجبليّّة الكبيرة
• Later it was seized by the former Omani coastal scout for its operation to protect the mountain lanes and to preserve the inter-tribal peace.
  اتّخذتها كشافة ساحل عمان مقرّاً سابقاً لمهماتها التي قضت بحماية الممرّات الجبليّة والمحافظة على السلم بين القبائل..