简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جدار الصدر

"جدار الصدر" بالانجليزي
أمثلة
  • Spontaneous pneumothorax is, as in humans, classified as primary or secondary, while traumatic pneumothorax is divided into open and closed (with or without chest wall damage).
    ويصنف الاسترواح التلقائي -كما هو الحال في البشر- على أنه أولي أو ثانوي، في حين ينقسم استرواح الصدر الرضحي إلى استرواح مفتوح، ومغلق (مع أو بدون تلف جدار الصدر).
  • Due to the relative thinning of the musculature of the back in the triangle, the posterior thoracic wall is closer to the skin surface, making respiratory sounds able to be heard more clearly with a stethoscope.
    نظرًا للترقق النسبي لعضلات الظهر في المثلث، يكون جدار الصدر الخلفي قريبًا من سطح الجلد، مما يجعل من الممكن سماع أصوات التنفس بصورة أوضح باستخدام السماعة الطبية.
  • Type 4, also called adhesion tears, occur in cases where a pleuropulmonary adhesion had formed prior to the injury, in which the chest wall is suddenly fractured or pushed inwards.
    عادةً ما يحدث عدة تمزّقات من النوع الثالث أمّا النوع الرابع، ويُسمّى كذلك تمزّق الالتصاق، يحدث في الحالات التي يكونُ فيها التصاق جنبِيّ قد حدث قبل تشكّل الإصابة، حيث يُكسر جدار الصدر أو يُدفع إلى الداخل فجأة.
  • In some cases, the only significant abnormality may be the "deep sulcus sign", in which the normally small space between the chest wall and the diaphragm appears enlarged due to the abnormal presence of fluid.
    في بعض الحالات، قد يكون الشيء الوحيد غير الطبيعي في الأشعة هو "علامة التلم العميق"، التي تظهر فيها المساحة الصغيرة الموجودة عادة بين جدار الصدر والحجاب الحاجز كبيرة بسبب الوجود غير الطبيعي للسوائل.
  • There are four places on the anterior chest wall to listen for heart murmurs; each of the locations roughly corresponds to a specific part of the heart and should be listened to (through the stethoscope) with the patient lying down, face up.
    هناك أربعة أماكن على جدار الصدر الأمامي للاستماع للغط القلب؛ تطابق هذه المواقع تقريبًا أجزاء محددة من القلب، ينبغي أن تُسمَع (من خلال سماعة الطبيب) أثناء استلقاء المريض.
  • Therefore, a pneumothorax can only develop if air is allowed to enter, through damage to the chest wall or damage to the lung itself, or occasionally because microorganisms in the pleural space produce gas.
    لذلك، فإن استرواح الصدر يحدث فقط إذا سُمح للهواء بالدخول من الخارج من خلال تلف جدار الصدر، أو من الداخل من خلال تلف الرئة نفسها، أو لأن الكائنات الدقيقة الموجودة في الفضاء الجنبي تنتج غازات في بعض الأحيان.
  • To better expose the floor of the triangle up of the posterior thoracic wall in the 6th and 7th intercostal space, a patient is asked to fold their arms across their chest, laterally rotating the scapulae, while bending forward at the trunk, somewhat resembling a fetal position.
    لكشف سطح المثلث أعلى الجدار الصدري الخلفي بصورة أفضل في مساحة العضلات الوربية السادسة والسابعة، يُطلب من المريض أن يطوي ذراعيه أمام صدره، بحيث تميل عظام الكتف دورة متوسطة بينما يميل المريض بجسده للأمام.
  • Traumatic pneumothorax most commonly occurs when the chest wall is pierced, such as when a stab wound or gunshot wound allows air to enter the pleural space, or because some other mechanical injury to the lung compromises the integrity of the involved structures.
    يحدث استرواح الصدر الرضحي عندما يتم ثقب جدار الصدر بجرح طعني، أو جرح بسبب طلقة مما يسمح بدخول الهواء في الحيز الجنبي، أو بسبب بعض الإصابات الميكانيكية الأخرى التي تسبب اختلال في تكامل التراكيب الموجودة في القفص الصدري.
  • Obviously, this figure does not include the dissipation of energy through the chest wall, and is not scaled up for humans, but it is indicative that relatively small amounts of energy are required to reach the heart before physical damage is done.
    ومن الواضح أن للمرء أن يأخذ في الاعتبار أن هذا الرقم لا يشمل تبديد الطاقة من خلال جدار الصدر، وليس زيادتها بالنسبة للبشر، ولكنه يدل أن هناك حاجة إلى كميات صغيرة نسبيا من الطاقة لتصل إلى قلب قبل أن يحدث الضرر المادي.
  • Firstly, work of breathing is increased as adipose tissue restricts the normal movement of the chest muscles and makes the chest wall less compliant, the diaphragm moves less effectively, respiratory muscles are fatigued more easily, and airflow in and out of the lung is impaired by excessive tissue in the head and neck area.
    أولاً، يزداد الشغل المبذول في التنفس لأن النسيج الدهني يقيد الحركة الطبيعية لعضلات الصدر ويجعل جدار الصدر أقل طواعية، والحجاب الحاجز يتحرك بشكل أقل فاعلية، وتُرهق العضلات التنفسية مرهقة بسهولة أكبر، ويضعف تدفق الهواء داخل وخارج الرئة بسبب النسيج الزائد في منطقة الرأس والرقبة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4