جدار حماية

• She was demonstrating a firewall hack.
  كانت تتظاهر بإختراق جدار حماية.
• It's behind the university's firewall.
  إنها وراء جدار حماية الجامعة
• There's a firewall protecting it.
  هناك جدار حماية يحميه
• What about you sugar woman, mind if breach your firewall one of these days?
  ماذا عنكِ يا حلوتي, ألا تريدين جدار حماية لكِ في هذهِ الأيام؟ أنت سيئ...
• No, hacking into the system will bypass the base site security and avoid triggering the alarm.
  كلا، اختراق النظام سيتخطى جدار حماية الموقع الإلكتروني. -ويتجنب إطلاق الإنذار .
• If Ridgeway did it, he had help. There's no way he's got the skills to break through AUTEC's firewall.
  محال أنه يمتلك مهارات إختراق جدار حماية مركز البحوث.
• I couldn't access it remotely because, uh, some guy named McGee built a firewall.
  لم أستطع الدخول اليها عن بعد لان ، شخص ما يدعى مكجي بنى جدار حماية
• I'm afraid there's a firewall around his other corporate holdings, so we have no other information.
  للأسف هناك جدار حماية ناري حول شركاته الأخرى ، لذلك ليس لدينا معلومات أخرى
• Lord Vader, we've entered the Hoth system, but the Rebels have put up an energy shield blocking our entry.
  سيد فادر، دخلنا لنظام هوث ولكن وضع الثوار جدار حماية عليه
• I begged you to give me a preview so we could build some firewall before the shelling began.
  توسلت إليك بأن تعطني لمحة كي نتمكن من بناء جدار حماية قبل القصف.