Right funny, ain't it, how they rode all the way upriver in a ten-foot boat? المضحك فعلاً، كيف استقلوا مركباً وجدّفوا عكس مجرى النهر على بُعد 10 أقدام؟
Norman, are you paddling? نورمان) ألا تُجدّف؟ )
Try it again. Harder. جرّبا مجدداً، أقوى جدّفا
We document the colossal... up, the indescribably grotesque, the profane... come on the ridiculous, the sacred. بأننا نقوم بتوثيق المنتشيين و البشعين الذين يفوقون الوصف و المجدّفين بربك
Well, now that you have, I will uncap my waterman and release the funds tomorrow morning. حسناً ، بما أنكِ اعترفتِ الآن فسألغي حدود مجدّفي وسأحرر الموارد المالية صبيحة الغد
Given your cover, it might be more appropriate for Mr. Reese to have the privilege, Ms. Shaw. نظراً لغطاؤكما ، قد يكون أكثر مُلاءمة للسيّد (ريس) أن يُجدّف بالقارب، آنسة (شو).
We are up excrement creek without a paddle. So we're just looking for a few ideas to make a lot of cash by tonight. إننا كمن يجدّف بلا مجداف لذا, سنحتاج لبعض الأفكار
Up to 170 oarsmen sat on three levels with one oar each that varied slightly in length. كان يجلس حوالي مائة وسبعون مجدّفًا على ثلاثة مستويات، يحمل كلٌ منهم مجدافًا يختلف قليلاً في الطول.