جر

• You tried it in the tail yesterday and it didn't fit.
  لقد جربتها فى الذيل أمس ولم تفلح
• As soon as we're married, we're coming directly back here...
  بمجرد أن نتزوج .... سنعود مباشرة إلى هنا
• Now one thing's settled, you start worrying about something else.
  بمجرد أن نحل مشكلة فأنك تقلق بشأن آخرى
• I like to watch them from my bedroom when there's a moon.
  بالطبع, هذا مجرد غرامى بهم .
• The operation will be performed... by me.
  كان يجب ان اشرح الأمر . من سيجرى عليها العملية هو...
• I haven't the faintest idea.
  ليست لدى ادنى فكرة... . اننى, اننى مجرد معلمة اطفال كما تعلم .
• This case, it is unique in the annuals of crime.
  هذه القضية فريدة فى نوعها فى عالم الجرائم.
• This war talk's spoiling all the fun at every party this spring.
  إنه يثير ضجري حتى لأكاد أصرخ
• That's just another of General Sherman's calling cards.
  هذه مجرد دعوة أخرى من الجنرال شيرمان، سيزورنا سريعاً يجبأنأرحلمنهنا!
• Oh, the Yankees. No, not yet.
  هذا ما تبقى من جيشنا يفجرون الذخيرة حتى لا يحصل عليها الشماليون