جريد

• Your friend has sealed her lips but papers will print news.
  صديقتك باعت شوفها ولكن الجريدة نشرت الخبر.
• His dismantling of their heritage and customs, deeply unsettling.
  كان تجريدهم من سلطتهم التقليدية هذه مقلقة جدا لهم
• But how am I to pay for all this?
  لكن يا هاجريد .. كيف سأدفع ثمن كل هذا؟
• Three lattes, two newspapers, and... one dating-service application.
  ثلاثة أكواب قهوة باللبن و جريدتان و... استمارة لشركة مواعدة
• Bad news? Just picked up the "New York" magazine, and I quote,
  فقط تحقيق لجريدة نيويورك سأقرأه لك...
• Cast your charms to disarm your opponent. Only to disarm.
  القيا التعاويذة فقط لتجريد خصمك من سلاحه وحسب
• They'll have your wand for this, Hagrid. You'll be expelled.
  سيأخذون منك عصاك بسبب ما فعلته هاجريد سيطردونك
• We've got to talk to Hagrid, Ron.
  يجب أن نتحدث مع هاجريد يا رون لا أصدق أنه هو
• A good society paper... need not be a gossip rag.
  الجريدة الاجتماعية الجيدة يجب ألا تكون للثرثرة الفارغة
• He said he's working at another newspaper in Mexico City.
  قال أنّه شغل وظيفة آخرى فى جريدة بالمدينة.