جع

• I wish you'd let me see it and make it attractive.
  اتمنى ان تجعلنى اراها واقوم بتجميلها لك
• Then you'll have to see that Nancy isn't home tonight.
  اذن, يجب ان تجعل نانسى تغادر المنزل الليلة
• What made you join the merchant marine?
  ما الذي جعلك تنضم إليه جندي البحرية التجارية؟ أنا لا أعرف.
• Just enough to be able to say "no" if I feel like it.
  تكفي لتجعلني أرفض أي طلب
• These will get them past the guard and on the boat.
  هذه ستجعلهما يعبران الحرس ويصعدان على القارب
• Constance... would you mind not prodding me, it mixes me up...
  (كونستانس)، هـلّ تمـانعين بعدم الضغط عليّ؟ إنـهيجعلنيمتخبّط.
• These men must talk before the curfew is up.
  يجب أن نجعلهم يتكلمون قبل أن ينتهي حظر التجول
• Perhaps you can get Uncle Neddy to paint one of himself instead.
  ربما يمكنك أن تجعلي العم نيدي
• Memorize them. Operate yourself, if you're in such a hurry.
  راجعهم جيداً وأجري العملية بنفسك إذا كنت متعجلاً
• They must've found him. We've gotta go back.
  ـ لابد أنهم وجدوه ـ لابد أن نرجع مرة أخرى