جعيدة

• Yeah, well, buy a hat and hang onto it, because, um, that theory may have a little wrinkle.
  حسنا، إليكم هذا... لأن.. تلك النظرية قد تكون لها تجعيدة صغيرة
• And wouldn't somebody who's had, say, 30 perms... in their life be well aware of this rule?
  و أيصح أن شخص ...لديه، مثلا، ثلاثين تجعيدة طوال حياتهم مدرك جيداً بهذه القاعدة؟
• I can stand here, I can look at this woman, this old lady... and I can count every wrinkle on her face.
  بمقدوريأنأقفهنا ,وأنظرلهذه المرأة,هذهالمرأة العجوز .. وأستطيع حساب عدد كل تجعيدة على وجهها
• Why, in defiance of every precept and principle of this establishment, is this young person permitted to wear her hair in one massive curls?
  لماذا ، فى تحد لكل مبدأ فى هذه المؤسسة -يسمح لهذه الفتاة الصغير أن يظل شعرها مجعدا تجعيدة ضخمة
• I have been on since midnight, so I stand here with my usual contempt for all of you, but with the added wrinkle of having 13 cups of piss-poor excuse for coffee passing straight through me.
  أَكُونُ عليه منذ منتصف الليلِ، لذا أَقِفُ هنا بإحتقارِي العاديِ لكلّكم، لكن بالتجعيدةِ الإضافيةِ إمتِلاك 13 كأسَ