جمعية الكشافة

• It was founded in 2011 following the independence of South Sudan, which became an independent country on July 9, 2011, at which moment the organization split from the Sudan Scouts Association, a member of the World Organization of the Scout Movement.
  وقد تأسست في عام 2011 بعد استقلال جنوب السودان الذي أصبح دولة مستقلة في 9 يوليو 2011، الذي حظة انقسام المنظمة من جمعية الكشافة السودانية، وهي عضو في المنظمة العالمية للحركة الكشفية.
• The site of Robert Baden-Powell's second posting in 1880, Afghanistan was a member of the World Organization of the Scout Movement from 1932 until the Afghan government dissolved the Scout Association in 1947.
  كانت أفغانستان الموقع الثاني لروبرت بادن باول لكي ينشر فكرة الحركة الكشفية في العالم بعد بريطانيا وكان ذلك في عام 1880 ولقد أصبحت عضوا في المنظمة العالمية للحركة الكشفية في 1932 حتى أوقفت الحكومة الأفغانية جمعية الكشافة في عام 1947.
• Magyar Cserkészszövetség (Hungarian Scout Association), the primary national Scouting organization of Hungary, was founded in 1912, and became a member of the World Organization of the Scout Movement in 1922 and again after the rebirth of Scouting in the country in 1990.
  جمعية الكشافة الهنغاريةهي المنظمة الكشفية الوطنية الابتدائية من المجر، تأسست في عام 1912، وأصبحت عضوا في المنظمة العالمية للحركة الكشفية عام 1922 ومرة أخرى بعد ولادة جديدة للحركة الكشفية في البلاد في عام 1990.
• Scouting was founded in 1914 in East Bengal now Bangladesh as part of the British Indian branch of The Scout Association, and continued as part of the Pakistan Boy Scouts Association until the country's divided sections split in 1971 during the Bangladesh Liberation War.
  تأسست الحركة الكشفية في بنغلاديش في عام 1914 وتحديدا في ولاية البنغال الشرقية (الآن تسمى بنغلاديش) وكانت تعتبر جزء من الفرع الهندي البريطاني التابع لجمعية الكشافة، واستمرت كجزء من جمعية كشافة باكستان حتى تم تقسيم البلاد في عام 1971 خلال حرب تحرير بنجلاديش.
• Montenegro became the world's 193rd recognized sovereign state, which has then split the Savez Izviđača Srbije i Crne Gore (Scout Association of Serbia and Montenegro), as happened with Czechoslovakia in 1993, meaning that the membership in the World Organization of the Scout Movement was transferred to Savez Izviđača Srbije.
  أصبحت الجبل الأسود دولة ذات سيادة معترف بها 193 في العالم، والذي أدى ذلك إلى انقسام جمعية الكشافة صربيا والجبل الأسود (جمعية كشافة صربيا و جمعية كشافة الجبل الأسود)، كما حدث مع تشيكوسلوفاكيا في عام 1993، وهذا يعني أن العضوية في المنظمة العالمية للحركة الكشفية تم نقلها لجمعية كشافة صربيا.