جون بال

• They are programmed to attack. Do not move.
  إنهم مُبرمجون بالهجوم .لذا فلا تتحرك
• They need adults with boats. You're signed up to take four of the boys.
  يحتاجون بالغين يملكون قوارب، وقّعتَ لاصطحاب أربعة أطفال
• You know, now I see why Red John really enjoys sparring with you.
  أتعلم، أرى الآن سبب... إستمتاع "رِد جون" بالتناوش معك
• They go out at night, burn off steam.
  و يخرجون بالليل ليخففوا من التوتر
• Crows would come out every morning with axes.
  كان (الغربان) يخرجون بالفوؤس كُل صباح.
• Look, what exactly did John do?
  انظر , ما الذى فعلة جون بالضبط ؟
• In one month, they will be fully mature.
  بعد شهر واحد سوف ينضجون بالكامل
• Annie drives the boat while John water-skis.
  تقود "آني" القارب بينما يتزحلق "جون" بالماء
• Annie drives the boat while John water-skis.
  تقود "آني" القارب بينما يتزحلق "جون" بالماء
• When they bring out the red, you grab it, and you run like hell.
  عندما يخرجون بالعقار أمسكه واهرب بأسرع ما يمكن