حبلي

• How hard is it not to get pregnant?
  مامدى صعوبة بقاءك صامدة دون أن تحبلي؟
• They don't allow pregnant nuns in the convent.
  و الجماعة لا تسمح بالراهبات الحبلي بالمكوث
• I got my umbilical cord wrapped around my neck,
  كان حبلي السري ملفوفاً حول رقبتي،
• Oh, sure I can, unless you got yourself knocked up again, slut.
  بالطبع استطيع , مالم تحبلي مرة أخرى يا فاسقة
• Right now! I'd be much obliged if you'd cut me down.
  وضعها على الأرض فوراَ سأكون ممتن الشكر لو قطعت حبلي
• It's a hormone that's only detectable in women when they're pregnant.
  إنّه هرمون قابل للكشف فقط في النساء عندما يكونوا حبليات
• It would take a miracle to get me pregnant.
  بأننا سنحتاج لمعجزة . لجعلي حبلي
• They took my dirty rope that was tied in a knot!
  ! أنهم أخذوا حبلي القذر الذي كان مربوط في عقدة
• Max, you can't get pregnant doggie style.
  يا (مــاكس) لايُمكنك أن تحبلي بطريقة الكلب .
• Thus his suddenly generous acceptance of the fact that you are not pregnant... yet.
  وبالتالى قبوله السخي فجأة بأنكِ لستِ حبلي..