حت

• You told her I was a big-game hunter and didn't tell me.
  أخبرتيها بأننى صياد محترف ولم تخبرينى
• We can't fight the whole train, we need allies.
  لن نستطيع محاربة القطار كله . نحتاج لحليف .
• Only one left. I'll keep that for a sitter.
  لقد تبقت هناك رصاصة واحدة, سأحتفظ بها للأحتياط .
• Only one left. I'll keep that for a sitter.
  لقد تبقت هناك رصاصة واحدة, سأحتفظ بها للأحتياط .
• I expect so. Hm. - You'll be busy before Thursday.
  ستكونين مشغولة جدا من اليوم حتى الخميس .
• This war talk's spoiling all the fun at every party this spring.
  إنه يثير ضجري حتى لأكاد أصرخ
• Whatever comes I'll love you, just as I do now until I die.
  مثلما أحبك الآن وحتى أموت
• Oh, the Yankees. No, not yet.
  هذا ما تبقى من جيشنا يفجرون الذخيرة حتى لا يحصل عليها الشماليون
• Up! That was fine! I knew you'd do it!
  يمكنك الإحتفاظ بطهارتك يا سكارليت فلن يشق علي ذلك
• L was joking. L'm celebrating today, I'll invite you.
  لقد كنت امزح انا احتفل اليوم, لذا سوف ادعوك..