It has ell-long hair hanging from its neck, sharp black scales and flaming red eyes. لديه شعر طويل يتدلى من عنقه، وحراشف سوداء حادة وعيون حمراء ملتهبة.
They terrorize people, hunt at the nighttime, tear them apart limb from limb with fangs and scales and wings. يروعون الناس، يقومون بمطاردتهم عندما يحّل الظلام يمزقوهم أجزاءً طرفًا تلو الآخر بالأنياب والحراشف والأجنحة
The same genes involved in tooth and hair development in mammals are also involved in scale development. ومن الناحية الجينية، فإن نفس الجينات الموجودة في تطور السن والشعر في الثديات موجودة أيضا في تطور الحراشف.
The same genes involved in tooth and hair development in mammals are also involved in scale development. ومن الناحية الجينية، فإن نفس الجينات الموجودة في تطور السن والشعر في الثديات موجودة أيضا في تطور الحراشف.
Most snakes have extra broad scales on the belly, each scale covering the belly from side to side. ومعظم الثعابين لديها حراشف عريضة إضافية على البطن، وكل حرشفة تغطي البطن من أحد الجانبين إلى الجانب الآخر.
Okay, I know this sounds ridiculous, but if we can identify these scales, then we get close to our primary crime scene. أعلم بأنّ هذا مضحك، لكن أن تعرفنا على مصدر هذه الحراشف، ذلك سيقربنا من مشهد الجريمة الأساسيّ
His sword, Samehada (鮫肌, "Sharkskin" in Shippuden), is a living weapon covered in scales that can absorb untold amounts of an opponent's chakra. سيفه، ساميهادا (鲛肌، شاركسكين في "شيبودن")، وهو سلاح حي مغطى بحراشف يستطيع امتصاص كميات غير معروفة من تشاكرا الخصم.
Their head and thorax were covered by articulated armoured plates and the rest of the body was scaled or naked, depending on the species. كانت رؤوسها وأقفاصها الصدرية مغطاة بألواح مدرعة مزودة بمفاصل، أما باقي جسمها فكان مغطى الحراشف أو عارٍ حسب النوع.