简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حرب المحيط الهادئ

"حرب المحيط الهادئ" بالانجليزي
أمثلة
  • During the Second Sino-Japanese War and the Pacific War, the Japanese military used millions of civilians and prisoners of war from several countries as forced laborers.
    خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية وحرب المحيط الهادئ، استخدم الجيش الياباني الملايين من المدنيين وأسرى الحرب من عدة بلدان كعمال قسريين.
  • Japan entered the Pacific War in December, but Dazai was excused from the draft because of his chronic chest problems, as he was diagnosed with tuberculosis.
    دخلت اليابان حرب المحيط الهادئ في ديسمبر، لكن تم إعفاء دازاي من الخدمة بسبب مشاكل صدره المزمنة، حيث تم تشخيصه بمرض السل.
  • During the Pacific War the Japanese Government frequently issued propaganda claiming that if the country was defeated Japanese women would be raped and murdered by Allied soldiers.
    خلال حرب المحيط الهادئ، أصدرت الحكومة اليابانيّة مراراً ادّعاءات أنّه إذا هزمت البلاد فإن النساء اليابانيات يتعرّضن للاغتصاب والقتل على يد جنود الحلفاء.
  • After the War of the Pacific (1880), the town served as a transport hub from which weapons and future soldiers were transported in carts and rail cars.
    بعد حرب المحيط الهادئ (1880)، خدم هذا المنتجع بمثابة نقل وشحن الأسلحة والجنود في المستقبل، والتي كانت تنقل في عربات السكك الحديدية والسيارات.
  • Although Japan had only 16% of its land area under cultivation before the Pacific War, over 45% of households made a living from farming.
    وعلى الرغم من أن اليابان لا تستغل سوى 16% فقط من أرضها للزراعة قبل حرب المحيط الهادئ، إلا أن أكثر من 45% من الأسر تعيش من الزراعة.
  • It enjoyed a short period of prosperity in the mid-19th century until the 1879–1883 War of the Pacific when it was occupied and looted by Chilean troops.
    تمتعت المدينة بفترة قصيرة من الازدهار في منتصف القرن التاسع عشر حتى اندلاع حرب المحيط الهادئ (1879-1884)، عندما احتًلت ونُهِبت من قبل القوات التشيلية.
  • In February 1945, Joe was sent to the Pacific War, and Goeppert Mayer decided to leave her children in New York and join Teller's group at the Los Alamos Laboratory.
    في فبراير 1945، أُرسِلَ جوزيف ماير إلى حرب المحيط الهادئ، فقررت ماريا غوبرت ترك أطفالها في نيويورك والانضمام إلى مجموعة تيلر في مختبر لوس ألاموس.
  • Such damage was a prominent problem in the early models of the American Boeing B-29 Superfortress high-altitude bombers used in the Pacific Theater of Operations during 1944–45.
    كان مثل هذا الضرر شائعاً في النماذج المبكرة من قاذفة القنابل الأمريكية بي-29 سوبرفورتريس ذات الارتفاعات الكبيرة والمستخدمة عمليات حرب المحيط الهادئ خلال الفترة بين عامي 1944 و1945.
  • There were just two engagements in the Pacific Theater where battleships fought each other, and only three battleship versus battleship engagements in the Atlantic.
    حيث شهدت حرب المحيط الهادئ الناتجة من حاملات الطائرات الأسبقية وكان هناك أثنين متورطين في مسرح المحيط أينما قاتلت السفن الحربيه بعضهما البعض في ثلاث معارك بالأضافه إلى أشتباكات المحيص الأطلسى.
  • While plans for attacks on Japan had been prepared prior to the Pacific War, these could not begin until the long-range B-29 Superfortress bomber was ready for combat.
    وبالرغم من أن خطط الهجوم على اليابان قد أعدّت قبل حرب المحيط الهادئ، فإنها لم تدخل قيد التنفيذ إلا بعد إعداد قاذقات القنابل بوينغ بي-29 سوبر فورترس للقتال.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5