简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حماية الطبيعة

"حماية الطبيعة" بالانجليزي
أمثلة
  • It is sometimes cited, incorrectly, that World Animal Day started in 1931 at the convention of ecologists in Florence, Italy who wished to highlight the plight of endangered species.
    تم اتخاذ قرار الاحتفال بهذا العيد في المؤتمر الدولي لحركة حماية الطبيعة، الذي عقد في فلورنسا، بايطاليا عام 1931, الذين يرغبون في تسليط الضوء على محنة الأنواع مهددة بالانقراض.
  • The states are not mere administrative divisions but have some legislative authority distinct from the federal government, e.g. in matters of culture, social care, youth and nature protection, hunting, building, and zoning ordinances.
    الدول ليست مجرد التقسيمات الإدارية ولكن لديها بعض السلطة التشريعية منفصلة عن الحكومة الاتحادية، على سبيل المثال في مسائل الثقافة والرعاية الاجتماعية والشباب وحماية الطبيعة والصيد، وبناء، والمراسيم تقسيم المناطق.
  • These cabins can be used free of charge by any hikers in the area, given that they follow some basic guidelines and rules regarding the state of the cabins, the wood supply, and protecting the surrounding nature.
    ويمكن استخدام هذه الكبائن مجاناً من قبل أي المتنزهين في المنطقة ، شريطة تتبع بعض الإرشادات والقواعد الأساسية التي تتعلق بحالة المقصورات، وإمدادات الخشب ، وحماية الطبيعة المحيطة.
  • Sevan National Park was founded in 1978 to protect the Lake Sevan and the surrounding regions, under the jurisdiction of the Ministry of Nature Protection, managed as a research centre, monitoring the ecosystems and undertakes various conservation measures.
    تأسست حديقة سيفان الوطنية في عام 1978 لحماية بحيرة سيفان والمناطق المحيطة بها، تحت إشراف وزارة حماية الطبيعة و تدار كمركز للبحوث، ورصد النظم الإيكولوجية وتتعهد تدابير المحافظة المختلفة.
  • It was created as the Ministry of Nature and Environment Protection on Armenian independence in 1991, and renamed as the Ministry of Nature Protection and Lithosphere in 1995, taking its present name in 1996.
    تم تسميتها باسم وزارة حماية الطبيعة وحماية البيئة عند استقلال أرمينيا في عام 1991 ، وأعيد تسميتها باسم وزارة حماية الطبيعة والصحارى في عام 1995 ، إلى أن أخذت اسمها الحالي في عام 1996.ويعد إريك غريغوريان وزير حماية الطبيعة الحالي ، الذي عُيّن في مايو من عام 2018.
  • It was created as the Ministry of Nature and Environment Protection on Armenian independence in 1991, and renamed as the Ministry of Nature Protection and Lithosphere in 1995, taking its present name in 1996.
    تم تسميتها باسم وزارة حماية الطبيعة وحماية البيئة عند استقلال أرمينيا في عام 1991 ، وأعيد تسميتها باسم وزارة حماية الطبيعة والصحارى في عام 1995 ، إلى أن أخذت اسمها الحالي في عام 1996.ويعد إريك غريغوريان وزير حماية الطبيعة الحالي ، الذي عُيّن في مايو من عام 2018.
  • It was created as the Ministry of Nature and Environment Protection on Armenian independence in 1991, and renamed as the Ministry of Nature Protection and Lithosphere in 1995, taking its present name in 1996.
    تم تسميتها باسم وزارة حماية الطبيعة وحماية البيئة عند استقلال أرمينيا في عام 1991 ، وأعيد تسميتها باسم وزارة حماية الطبيعة والصحارى في عام 1995 ، إلى أن أخذت اسمها الحالي في عام 1996.ويعد إريك غريغوريان وزير حماية الطبيعة الحالي ، الذي عُيّن في مايو من عام 2018.
  • A former member of the SDP, current president of ORaH and a former Minister for Environment and Nature Protection in the Kukuriku coalition Mirela Holy has also been a notable long-time supporter of LGBT rights, and has participated in every LGBT Pride event so far.
    تعتبر العضوة السابقة في الحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي، والرئيسة الحالية لحزب التنمية المستدامة الكرواتي والوزيرة السابقة للبيئة وحماية الطبيعة في حكومة حزب تحالف الشعب ميريلا هولي مؤيدة قوية منذ فترة طويلة لحقوق المثليين، وشاركت في كل مسيرات فخر المثليين حتى الآن.
  • The Royal Society for the Conservation of Nature was established in 1966 to preserve Jordan's natural resources, a number of protected areas have been set up, and conservation measures and captive breeding programs have been put in place, resulting in an increase in the numbers of these animals.
    من أجل ذلك نشأت الجمعية الملكية لحماية الطبيعة في العام 1966 بهدف الحفاظ على التنوع الحيوي في الأردن وحفظ الموارد الطبيعية، تعمل الجمعية حاليا على إنشاء وإدارة المحميات الطبيعية بالإضافة إلى وضع برامج الحماية وحفظ النوع وبرامج توطين الأحياء البرية المهددة بالانقراض، وبالتالي ساهمت في المقابل في ارتفاع أعداد الكثير من هذه الحيوانات.
  • In January 2012, bulldozers razed one third of the dunes and environmental organizations working to save Samar — led by the Green Zionist Alliance, the Green Movement, the Society for the Protection of Nature in Israel and the Israel Union for Environmental Defense — successfully saved the remaining two thirds of the Samar sand dunes, which will be preserved by the state as a wilderness and recreation area.
    في كانون الثاني 2012، دمرت الجرافات ثلث الكثبان الرملية، والمنظمات البيئية التي تعمل على إنقاذ سمر بقيادة التحالف الصهيوني الأخضر، والحركة الخضراء، وجمعية حماية الطبيعة في إسرائيل، والاتحاد الإسرائيلي للدفاع البيئي نجحت في إنقاذ ما تبقى من ثلثي الكثبان الرملية في سمر، والتي ستحافظ عليها الدولة كبرية ومنطقة ترفيهية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4