خب

• Now, does that make sense? - Say, what are you, a troublemaker?
  أخبرنى من أنت ، مثير للمشاكل؟
• That's for you to say, Leslie.
  هذا ما اريدك ان تخبرينى به يا ليزلى انا لم اكتب هذا...
• She did not know its value until my friend told her.
  لم تكن تعلم قيمته حتى اخبرها صديقى
• If I'm for it, you can tell me right away."
  إن كان الأمر خطيراً " أخبرنى فى الحال
• Maxim ] Did she say anything when you told her?
  هل قالت أى شئ عندما أخبرتها بذلك ؟
• Better let your wife know. She'll be getting worried.
  من الأفضل أن تخبر زوجتك بالأمر لابد أنها قلقه
• Tell me what has all this to do with the letter?
  أخبرنى ما علاقة كل هذا بالرسالة ؟
• Yes, I know he isn't there yet.
  نعم ، أعرف أنه لم يعد بعد هلا أخبرتيه حين يعود
• If she's bad looking, I've had enough bad news for today.
  إذا كانت قبيحة فيكفينى أخباراً سيئة اليوم
• I tell you, he had it on a string.
  سوف أخبركم ، فقد كان يؤدى كالسائر على الوتر