خرجة

• It's obvious. He's trying to fit into his prom dress.
  انة يحاول ان يلائم فستان حفلة تخرجة
• I can't believe I'm a director with a movie at Sundance.
  لا أصدق أنني مخرجة مع فيلم في "صندانس"
• And teaching me how to fold an omelet...
  إذاً إن قام شخص بتصرفات خرجة عن نطاق الطبيعي
• Or maybe we're out of diapers? I don't know.
  أو لربما انا خرجة من اجل الحفاظات انا لا اعرف
• It's an ice core. The longest one ever recovered.
  إنه لبّ جليدي أطول قطعة مستخرجة حتى الآن
• When they think that they came out of magazines. Nope.
  ـ عندما يظنّون أنّها مُستخرجة من المجلاّت ـ كلاّ
• Well, she was a hotshot coming out of law school.
  كانت طالبة واعدة متخرجة من كلية الحقوق.
• Graduated University of Maryland with a degree in journalism.
  متخرجة من جامعة "ماريلاند" و حاصلة على شهادة في الصحافة.
• The director wants her to do a job in England.
  المخرجة تريدها ان تقوم بعمل في "انجلترا".
• I tried, dad, but she made me stage mager.
  لقد حاولتُ يا أبي، لكنّها جعلتني مُخرجة المسرح.