خصوبة التربة

• Each day the sun rose and set, bringing light to the land and regulating human activity; each year the Nile flooded, renewing the fertility of the soil and allowing the highly productive agriculture that sustained Egyptian civilization.
  تأثرت رؤية المصريين للوقت ببيئتهم، ففي كل يوم تشرق الشمس وتغرب لتضئ الأرض وتنظم النشاط البشري، وفي كل عام تغمر مياه نهر النيل فتؤدي إلى تجديد خصوبة التربة والسماح بزراعة عالية الإنتاج والتى بدورها عززت الحضارة المصرية.
• This form of agriculture is sustainable at low population densities, but higher population loads require more frequent clearing which prevents soil fertility from recovering, opens up more of the forest canopy, and encourages scrub at the expense of large trees, eventually resulting in deforestation and land erosion.
  ويكون هذا الشكل من أشكال الزراعة مستدامًا في المناطق ذات الكثافات السكانية المنخفضة، أما الكثافات السكانية المرتفعة فتتطلب عمليات إخلاء وتنظيف أكثر تكرارًا مما يحول دون استعادة خصوبة التربة ويفتح المجال لمزيد من غطاء الغابات النباتي ويشجع نمو الشجيرات الخفيضة على حساب الأشجار الكبيرة، الأمر الذي يتسبب في نهاية المطاف في إزالة الغابات والتعرية الشديدة.