Staggeringly, 50% of the Congo Basin forest has been allocated for logging. بصورة مذهلة، خمسون في المائة من غابة حوض الكونغو قد خُصِّصَت لقطع الأشجار.
Koskov is under intensive KGB surveillance. يوجد قنّاص خُصّصَ لمُرَاقَبَته
6 days after being fertilised. ستة أيام بَعْد أنْ خُصّبتْ.
I get it, that's your thing. أتَفهّم , هذا يَخُصّك
The rainwater, briefly held in Gorongosa's swamp, has now been enriched with silt and sand. مياه الأمطار، تعلق مؤقتاً في مستنقعات (غورونغوزا)، وقد خُصِّبت الآن بالطمي والرمال
Fishing isn't your thing. صيد السمك لا يخُصُّك
Prints taken off Eddie's car belong to Riley Cavanaugh, one of Massey's top enforcers. البصمات التي أُخِذت من سيّارة (إدي) تخُصّ (رايلي كافانو)، واحدًا من أهم رجال (ماسي).
But I feel like this career belongs to Beth Davis, and now everyone knows me as Michelle. وإنّما أشعر وكأنّ تلك المهنة تخُصّ (بيث دايفيس)، والآن يعرفُني الجّميع بأنّي (ميشيل).
Should I divert the money that's already been budgeted... for snow removal from the First District this winter? هل يجب عليّ أن أحوّل الأموال التي سبق وخُصّصت... لإزالة الثلوج من الدائرة الأولى هذا الشتاء ؟
It is dedicated to the soldiers of the Red Army who in 1920 defeated the White forces and took the city. خُصّص لجنود الجيش الأحمر الذين هزموا الحركة البيضاء في عام 1920 واستولوا على المدينة.