دامغ

• The Damghan Earthquake. The Damghan leaders became defiant... and unruly ...
  زلزال دامغان أصبح قادة دامغان متمردين
• The Damghan Earthquake. The Damghan leaders became defiant... and unruly ...
  زلزال دامغان أصبح قادة دامغان متمردين
• That's quite the smoking gun you've got there.
  يا له من دليل دامغ ذلك الذي لديك هنا
• Not exactly the smoking gun I was hoping for.
  ليس بذلك الدليل الدامغ الذي كنت أطمح إليه
• Exactly. A smoking gun. Now, guns are for grown-ups, aren't they?
  بالضبط، دليل دامغ والآن الاسلحة للبالغين، أليس كذلك؟
• I think we literally just found the smoking gun.
  اعتقد أننا حرفياً قد وجدنا للتو الدليل الدامغ
• That's a mistake. We have hard evidence of a clear threat.
  هذا خطأ فادح لدينا أدلة دامغة بخطر واضح
• We have unquestioned proof of who killed Dr. Joe.
  وجدنا دليلا دامغا عمن قتلوا الدكتور جو
• Do you have any corroborative evidence to what you're saying?
  ألديك أدلةٌ دامغةٌ لما تقوله ؟
• I'd say that's pretty goddamn concrete, wouldn't you?
  أرى بأنّ هذا دليلٌ دامغ، ما رأيك ؟