دجلة

• The Ancient Near East was home to many shrines, temples or "houses of heaven," which were dedicated to various deities.
  بنت مجتمعات الشرق الأدنى القديم، كتلك التي عاشت بين نهري دجلة والفرات، معابد أو "منازل السماء"، وكرستها لعددٍ من الآلهة.
• Those shown being made on the Balawat Gates are presumably the ones surviving in poor condition near the Tigris Tunnel.
  ومن المفترض أن تلك التي تظهر على بوابات بالوات هي تلك التي بقيت في حالة سيئة بالقرب من نفق دجلة .
• Another objective included the crossing of the Tigris River, which would cut off Basra from Iraq and give an equally psychological blow to the country.
  وشمل هدف آخر عبور نهر دجلة، الذي سيعزل البصرة عن العراق وسيوجه ضربة نفسية مماثلة إلى البلد.
• In 318 BC Antigonus marched against him, and Eumenes withdrew east to join the satraps of the provinces beyond the Tigris River.
  وفي عام 318 ق م سار أنتيغونوس ضده، فانسحب يومينيس إلى الشرق للانضمام إلى حكام مقاطعات ما وراء نهر دجلة.
• In 318 BC Antigonus marched against him, and Eumenes withdrew east to join the satraps of the provinces beyond the Tigris River.
  وفي عام 318 ق م سار أنتيغونوس ضده، فانسحب يومينيس إلى الشرق للانضمام إلى حكام مقاطعات ما وراء نهر دجلة.
• The countries which rely upon the Tigris-Euphrates water system remain at the first stage of claiming their rights to water.
  حوض نهر دجلة والفرات لا تزال الدول التي تعتمد على نظام مياه دجلة والفرات في المرحلة الأولى من المطالبة بحقوقها في المياه.
• The countries which rely upon the Tigris-Euphrates water system remain at the first stage of claiming their rights to water.
  حوض نهر دجلة والفرات لا تزال الدول التي تعتمد على نظام مياه دجلة والفرات في المرحلة الأولى من المطالبة بحقوقها في المياه.
• Fighting was still being reported in part of the northern city on the Tigris River after the declaration by the Iraqi prime minister.
  وكان لا يزال يتم الإبلاغ عن القتال في جزء من المدينة الشمالية على نهر دجلة بعد إعلان رئيس الوزراء العراقي.