دلاع

• I ain't slept this late since before the war.
  لم أنم لهذا الوقت مُنذ قبل إندلاع الحرب.
• The outbreak had just started in Earnest, in the South.
  كان اندلاع الوباء بدأ للتو في (إيرنست) في الجنوب
• It's been here since the start. You're very brave.
  إنّه لدينا منذ اندلاع الوباء، ما أشدّ جسارتك!
• Our guys think it may have caused the fire.
  إنَّ رفقائنا يعتقدون أنَّها السببُ في إندلاعِ الحريق
• Let's not talk about the war. It's Christmas.
  إنه عيد الميلاد، لنتحدث عن "تولف أوكس" و"تارا"وكل أوقاتنا قبل اندلاع الحرب
• Yes, we are too old for war but old men should stop wars.
  و لكن العجائز عليهم ايقاف اندلاع الحرب
• Who can put out the flame once it starts to blaze
  من سيُطفىء النار بعد اندلاعها
• The uprising in Poznan fueled the spirit of rebellion.
  دعم التمرد في بونزان روح اندلاع ثورة
• He died of an illness before the war. I see...
  لقد مات مريضاً قبل إندلاع الحرب
• He turned the water off just before the fire.
  لقد أغلق تدفق الماء قبل إندلاع الحريق