The proposed law would be in addition to Israel's declaration of independence of May 1948 which defines Israel as a Jewish state. وسيكون القانون المقترح إضافة إلى إعلان إسرائيل الاستقلال المؤرخ مايو 1948 الذي يعرِّف إسرائيل بأنها دولة يهودية.
The proposed law would be in addition to Israel's declaration of independence of May 1948 which defines Israel as a Jewish state. وسيكون القانون المقترح إضافة إلى إعلان إسرائيل الاستقلال المؤرخ مايو 1948 الذي يعرِّف إسرائيل بأنها دولة يهودية.
Similarly, the expression was used by proponents for and opponents of the establishment of an autonomous Jewish homeland or a sovereign Jewish state. وبالمثل، استخدم التعبير من قبل أنصار ومعارضي إقامة وطن يهودى مستقل أو دولة يهودية ذات سيادة.
Some Jews, who viewed this as a mistake, formed the Jewish Territorialist Organization with the aim of establishing a Jewish state anywhere. أنشئ بعض اليهود، الذين اعتبروا هذا الخطوة خاطئة، المنظمة الإقليمية اليهودية بهدف إنشاء دولة يهودية في أي مكان.
In 1903 British cabinet ministers suggested the British Uganda Program, land for a Jewish state in "Uganda" (actually in modern Kenya). في عام 1903 اقترح الوزراء البريطانيون برنامج أوغندا البريطانية، وهو أرض لدولة يهودية في "أوغندا" (في الحقيقة في كينيا الحديثة).
This plan sought to create an Arab state and a separate Jewish state in the narrow space between the Jordan River and the Mediterranean. سعى القرار إلى إنشاء دولة عربية ودولة يهودية منفصلة في الفضاء الضيق بين نهر الأردن والبحر الأبيض المتوسط.
However, State Department officials were reluctant to offend the Arabs, who were opposed to the establishment of a Jewish state in the region. ومع ذلك كان مسؤولى وزارة الخارجية يترددون في الإساءة إلى العرب، الذين كانوا يعارضون إنشاء دولة يهودية في وسطهم.
During the 1936–39 Arab revolt in Palestine the British government formed the Peel Commission, which recommended the formation of a Jewish and an Arab state. خلال الثورة العربية 1936–39 في فلسطين شكلت الحكومة البريطانية لجنة بيل، التي أوصت بتشكيل دولة يهودية وعربية.