رحّب به

• We had an unwelcome guest.
  كان لدينا ضيف غير مرحّب به
• I might have welcomed the challenge...
  ...كنتُ سأرحّب بهذا التحدّي
• Make him feel welcome, everybody.
  دعوه يشعر بأنّه مُرحّب به.
• Make him feel welcome, everybody.
  دعوه يشعر بأنّه مُرحّب به.
• He's welcome here anytime.
  مُرحّب به هنا في أيّ وقت.
• I welcome such infamy.
  لكم أرحّب بهكذا سمعة مروّعة !
• Come in! Dad, come say hi.
  تفضل، أبيّ رحّب به
• "And any new baby would be welcome "into this joyous scene with open arms and hearts.
  وأيّ طفلٍ جديد سيرحّب به في هذا المشهد السعيد,بأذرعٍ وقلوبٍ مفتوحة
• Perhaps her vision is the gods' way of telling us that she's not welcome.
  ربما رؤيتُها ! هي أنّ الآلهة في طريقها لتخبرنا بأنها غير مرحّب بها
• Backlog mission reports and, no, I drew the short straw, - but you're welcome to help.
  تقارير المهمات المتراكمة، وكلا، لقد خسرتُ القرعة لكن مساعدتكِ مُرحّب بها.