رشدين

• You know, it's weird 'cause Liam Neeson played both the mentors
  هذا غريب لأنّ (ليام نيسون) لعب دور كلا المرشدين.
• Fine, but, you can't cancel the page program.
  (دالتون) حسناً, ولكن, لا يمكنك إيقاف برنامج المرشدين
• Now, these are my actual outward bound counselors,
  الآن أولئك هم مرشديني في تلك الرحلة البرية
• I don't know what to do. Help me to see the path.
  لا أدري ماذا أفعل أرشديني إلى طريق الهداية
• Also, question as many of the guides as you can.
  أيضاً، استجوبي قدر ماتستطيعين من المرشدين
• Preceptors, beholders, chroniclers of all that which man does not understand.
  مرشدين, ناظرين مؤرخين لكل ما لا تستطيع فهمه البشرية
• Preceptors, beholders, chroniclers of all that which man does not understand.
  مرشدين, ناظرين مؤرخين لكل ما لا تستطيع فهمه البشرية
• I was always the nerdy kid who corrected the museum guides.
  أنا كنت دائما طفل نردي الذين تصحيح المرشدين السياحيين.
• Guide me. Who should I take next time?"
  أرشديني "من يتعين عليّ أخذه في المرة القادمة؟
• My scouts intercepted this dispatch intended for you.
  إن المرشدين أعاقوا هذه الرسالة الموجهة لك