رصانة

• You put together six months of sobriety, and I'll vanish.
  أكملي 6 أشهر من الرصانة، وسأختفي.
• All I have left Is naughty pirate wench.
  كل ما بقي لديّ هو قرصانة شقية
• You think you could be a little more discreet?
  اتظنين أن تكون اكثر رصانة ؟
• It made me take the steps to get sober.
  جعلني أتخذ خطوات لأصبح أكثر رصانة
• Have you ever performed a field sobriety test?
  هل سبق أن أدّيت اختبار الرصانة الميداني؟
• No access to cash without the approval of his sobriety counselor.
  لا يمكن الوصول إلى نقد دون موافقة مستشار له الرصانة.
• No access to cash without the approval of his sobriety counselor.
  لا يمكن الوصول إلى نقد دون موافقة مستشار له الرصانة.
• You had a client, that hacker, Sabine something.
  كانت لديك زبونة، تلك القرصانة (صابين... )
• Right, the pearls. They're more discreet.
  . معكِ حق ، اللآلئ . أكثر رصانة
• More discreet than the last one and yet full of surprises.
  أكثر رصانة من الأخيرة ورغم ذلك مليئة بالمفاجئات قد تبدو مملة