رصة

• But I think he has a good chance forthe second spot.
  لكن لدينا فرصة جيدة على منصب النائب
• For God's sake, give me a chance to swallow this.
  بربك , امنحني الفرصة لكي أبتلع هذا الأمر
• Don't look at it that way. It's a terrific opportunity.
  لا تنظري للأمر بهذه الطريقة انها فرصة رائعة
• Well, you're not gonna get me in that position.
  حسناً، لن تنالي الفرصة لتريني في هذا الموقف !
• We can always find an opening for a man like you.
  يمكن أن نجد دائما فرصة لرجل مثلك.
• They might even shoot him without giving him a chance.
  ربما أيضا يطلقون النار عليه دون اعطائه فرصة.
• They might even shoot him without giving him a chance.
  ربما أيضا يطلقون النار عليه دون اعطائه فرصة.
• We have you covered. You don't have a chance. Got that?
  لقد حاصرناكم، ليس لديكم فرصة، هل تفهمني؟
• Give him a break, kids. Give him a break. Let him through.
  أعطوه فرصة كي يمر يا أولاد
• Just give me a chance, that's all I ask.
  فقط أعطني فرصة ، هذا كل ما أطلب .