رل

• I had a photograph of you. I gave it to Charlie.
  لدى صورة لك و قد أعطتيها لتشارلى
• Just before your accident. - Uncle Charlie, you were beautiful.
  قبل وقوع حادثك- خال تشارلى لقد كنت جميلا-
• You said so yourself. - Don't touch me, Uncle Charlie.
  انت قلت ذلك بنفسك- لا تلمسنى خال تشارلى-
• I can understand you coming back. Charlie's a fine girl.
  أتفهم أنك ستعودة مرة أخرى تشارلى فتاة جيدة
• I'd like to propose a toast to... Isn't Charlie coming down?
  أريد أن نشرب نخبا ألن تهبط تشارلى؟
• Listen, Charlie. I want you to forget all about me.
  أسمعى تشارلى أريدك ان تنسى كل شىء عنى
• Look at that puss. He looks like Boris Karloff.
  . إنظر لهذا الوجه . إنه يشبه بوريس كارلوف
• Would you please give me Mr. Fairley's address? Miles Fairley?
  هلا أعطيتني عنوان السيد فيرلي من فضلك ؟
• Just because a fella doesn't like red ink, he fires him. Earl hates green.
  ايرل يكره اللون الأخضر.
• But I know where he is. He's at Charlie's Place.
  لكننى أعرف أين هو "أنه فى حانة "تشارلـى