ريا

• She and her husband lived abroad in British Nigeria.
  عاشت هى و زوجها فى الخارج فى نيجيريا البريطانية
• That poor boy thinks he's still a great, big athlete.
  هذا الصبى المسكين لا يزال يشعر بأنه رياضى
• Is that why you quit your job, sports-announcing, because of liquor?
  لهذا السبب قمت باعلان اعتزال الرياضة ؟
• Good night. No purchases, Mr. Linnekar.
  طابت ليلتك ، ألا توجد مشتريات يا سيد " لينيكار " ؟
• We don't change like weathervanes do.
  فأنا و (جان) لا نتغير و نتقلب كما تتقلب الريشة في الرياح
• I may be a street walker, but i've got my pride.
  قد أكون فتاة شوارع لكن لدي كبرياء
• I don't wish to blacken the memory your husband.
  أنا لا أريد تسويد ذكريات زوجكِ، ولكنني تحت ضغط.
• Now we have the difficult detachment from things and memories.
  الآن لدينا الإنفصال الصعب من الأشياء و الذكريات.
• Dear Lord, help me to detach from these memories.
  أيّها الربّ القدير، ساعدني في التحرّر من هذه الذكريات.
• Give her all the luxuries and she will manage without the little necessities.
  وستتدبر أمرها بدون الضروريات الصغيرة