ري في الولايات المتحدة

• I'm about to become the number one law enforcement officer in the United States, hell, in the fucking free world, Mick!
  أنا أوشك على أن أكون أقوى رجل في السلك العسكري في الولايات المتحدة الأمريكية بل في العالم الحر يا ميك!
• On March 5, 1867, in nearby Curtisville, Pagenstecher was the first in the United States to manufacture commercially viable wood pulp.
  وفي الخامس من مارس 1867 في كيرتسفيل، كان باجنيشتر أول من ينتج لب الخشب الصالح للتداول التجاري في الولايات المتحدة.
• On March 5, 1867, in nearby Curtisville, Pagenstecher was the first in the United States to manufacture commercially viable wood pulp.
  وفي الخامس من مارس 1867 في كيرتسفيل، كان باجنيشتر أول من ينتج لب الخشب الصالح للتداول التجاري في الولايات المتحدة.
• Shehri arrived in the United States in early June 2001, staying in budget motels in the Boynton Beach area of south Florida.
  وصل الشهري في الولايات المتحدة في أوائل شهر يونيو عام 2001، واستقر في منطقة بوينتون بيتش في جنوب فلوريدا.
• Certain genetically modified orchard tree species have been deregulated for commercial use in the United States including the papaya and plum.
  بعض التعديلات الوراثية في أنواع أشجار مثمرة معينة قد تم تخصيصها للاستخدام التجاري في الولايات المتحدة الأمريكية ومن ضمنها النخيل والببايا.
• George W. Coy designed and built the first commercial US telephone exchange which opened in New Haven, Connecticut in January, 1878.
  صمم وبنى جورج .دبليو كوي أول مقسم هاتف تجاري في الولايات المتحدة الأمريكية في نيو هيفن (كونيتيكت) في يناير عام 1878.
• It was a strange stirring, a sense of dissatisfaction, a yearning that women suffered in the middle of the 20th century in the United States.
  لقد كان شعورا غريبا، شعورا بعدم الرضا، وشوقا عانت منه النساء في منتصف القرن العشري في الولايات المتحدة.
• It was a strange stirring, a sense of dissatisfaction, a yearning that women suffered in the middle of the 20th century in the United States.
  لقد كان شعورا غريبا، شعورا بعدم الرضا، وشوقا عانت منه النساء في منتصف القرن العشري في الولايات المتحدة.
• Anderson became an important figure in the struggle for black artists to overcome racial prejudice in the United States during the mid-twentieth century.
  أصبحت أندرسون شخصية متميزة في نضال الفنانين ذوي البشرة السوداء للتغلب على التمييز العنصري في الولايات المتحدة بمنتصف القرن العشرين.
• For example, in mortgage lending in the United States, the loan-to-value concept is most commonly expressed as a "down payment."
  على سبيل المثال، في إقراض الرهن العقاري في الولايات المتحدة، يتم التعبير عن مفهوم القرض إلى القيمة بشكل عام على أنه "دفعة أولى".