رُبّما

• Well, you should. You might need a new buddy.
  حسناً، رُبّما بإمكانك ذلك رُبّما ستحتاج صديقاً جديداً
• Well, you should. You might need a new buddy.
  حسناً، رُبّما بإمكانك ذلك رُبّما ستحتاج صديقاً جديداً
• Maybe I took on too much too fast when I came back.
  رُبّما تعجّلتُ بِعودتي إلى هُنا.
• Well, maybe I should try to get ahead of it, huh?
  حسنٌ، رُبّما يجب أن أستبق حدوث ذلك، صحيح؟
• I might have to write you back into my will.
  رُبّما يجب أن أعيد كتابتك في وصيّتي
• Sending an audio file to the surround-sound system. This might get loud.
  رُبّما يُصبحُ ذلك الصوتُ عاليًا.
• Do you think maybe the blast damaged his ear?
  أتظنُّ أن الانفجار رُبّما يكون قد أتلفَ أُذُنه؟
• Maybe we could use them to clear a path to the door.
  رُبّما يُمكننا استخدامها لنفسح طريقًا إلى الباب.
• You may have won the battle, but you've lost the war.
  لرُبّما فزتَ بالمعركة، ولكنّكَ خسرتَ الحرب.
• If you could solve this thing, maybe you'd be the hero.
  لو استطعت حلّ هذا، لرُبّما تُصبح أنت البطل